Translate

viernes, 28 de noviembre de 2014

Peniche y alrededores 2014

Aprovechando que "el Tajo pasa por Lisboa" y que una gaviota marfil se había encaprichado con el puerto de Nazaré, nos piramos a mediados de noviembre a Portugal. La estancia allí no duró más de 24 horas, pero fue suficiente para saborear las bondades de ese tramo de costa lusa. Antes de la salida ya sabíamos que la marfil había desaparecido, pero no fue motivo para suspender el viaje.


Nazaré posee unas playas ideales para observar gaviotas con grandes concentraciones de láridos que gustan descansar en ellas. Allí vimos gavión atlántico y gaviota argéntea entre centenares de patiamarillas, a la orilla de un mar embravecido.




Además, esta pequeña población conserva gran parte de las tradiciones y esencias portuguesas y muchas mujeres visten aún con trajes típicos de manera cotidiana, lo que es sorprendente y enriquecedor. 
Otro lugar cercano y muy atractivo fue Sao Martinho do Porto, con una playa en forma de concha que se extiende por una hermosa y romántica bahía, ideal para el refugio de aves marinas en época de temporales. Un grupo de negrones descansaba en sus aguas tranquilas de manera relajada.


De allí fuimos a otro punto cercano, lagoa de Óbidos, el sistema lagunar costero más extenso de la costa portuguesa, separado del mar por un cordón dunar. Aparte de observar varias especies de acúaticas, las voces de las cornejas -inexistentes en nuestra Andalucía- nos hicieron sentir muy felices.


Y Peniche y Cabo Carvoeiro, pequeña península que se adentra en el mar y compite con éste en coraje y bravura.


Todo el tiempo de nuestra estancia estuvo nublado y aquí nos llovió con un viento racheado amenazador, lo que no fue óbice para que montáramos el telescopio y viéramos el mogollón de alcatraces y págalos que jugaban con las olas. Ir a Peniche y no observar el mar debe clasificarse como pecado capital.


Nuestro premio fueron varios grupos de álcidos y, entre ellos, un pequeño tren de frailecillos. Compartí aventura a esta porción de la antigua Estremadura portuguesa, al norte de Lisboa, con Fernando del Valle y Mario Martín.




viernes, 10 de octubre de 2014

Sudáfrica 2014 (Kruger y Ruta Panorámica)

PARQUE NACIONAL KRUGER 
por Paco Chiclana

Del 9 de agosto al 12 de agosto de 2014
Participantes:
José Antonio Lama, Mario Martín, Paco Chiclana y nuestras respectivas familias.

grupo (c) mario martín

Complementar la visita al Kruger con los días previos pasados en la región de Ciudad del Cabo fue el mejor colofón imaginado para la visita sudafricana (ver entrada al hacer clic sobre link anterior). Cuando acabó nuestra primera semana en Ciudad del Cabo volamos con Kulula hacia Johannesburgo, donde teníamos alquilados tres coches con Budget para dirigirnos al Parque Nacional Kruger. 
No ha sido un viaje ornitológico, pero han sido varias las especies de aves observadas durante nuestra pequeña estancia en el Parque Nacional Kruger, el más conocido al sur de Africa.
Esos días de agosto eran final de invierno en aquellas tierras - plena temporada seca-, por lo que praderas y pastos estaban agostados y poco vistosos; no obstante, la baja cobertura vegetal favoreció la observación de fauna más variada. Gozamos de un clima suave, no caluroso, con amaneceres y tardes frescas.  Las horas de luz transcurrieron entre las seis y media de la mañana y las siete de la tarde.
La ausencia de mosquitos en esta época nos evitó tomar malarone -la prevención de malaria- lo que fue muy de agradecer.
La entrada al Kruger la hicimos por Malelane Gate. Previamente tuvimos contacto con esta gran manifestación de naturaleza y vida salvaje desde la terraza del Pestana Kruger Lodge, a las mismas puertas del parque, donde pernoctamos la noche anterior. 
Desde allí contemplamos unas vistas espectaculares del Cocodrile River repleto de hipopótamos jubilosos tras su noche pastando y de cocodrilos retozones en sus orillas, más un bullicioso trasiego de aves recorriendo el curso del río, como un llamativo picotenaza africano. Uno de esos momentos donde la adrenalina alcanza máximos históricos y los prismáticos no dan a vasto.


(c) paco chiclana
Después de estos supremos y enmudecedores momentos, cruzamos la puerta Malelane –tras el preceptivo papeleo administrativo- y nos metimos de lleno en el Kruger. Dado que sólo tuvimos tres días de parque, no hubo tiempo más que para recorrer parte de la porción sur, aquella que discurre entre Malelane Gate, Skukuza Restcamp y Phabeni Gate, tocando tanto pistas principales como secundarias. 


Parque Nacional Kruger
porción sur del Kruger
Nuestro alojamiento lo tuvimos en unas cabañas bastante confortables en el campamento Skukuza, dotado además de un par de restaurantes y un supermercado, todo estratégicamente situado junto al río Sabie, donde al atardecer gustaba pasearse un precioso pigargo vocinglero, y donde los papiones estaban especializados en robar la fruta de los frigoríficos a pesar de los obstáculos interpuestos.
Kruger te permite moverte en tu coche de un lado para otro y, aunque te da más libertad para detenerte donde te plazca, pienso que la fauna lo acaba sufriendo. La fracción sur que hemos conocido es más cerrada y boscosa que las inmensas llanuras de Masai Mara y Amboseli (para mí más asombrosas y espectaculares), aunque debo reconocer que nuestro contacto con los animales ha sido más directo e interactivo que en tierras keniatas.
También hicimos dos game drives previamente concertados con el parque, uno al amanecer y otro al atardecer. 

LISTADO DE CARNIVOROS

Lion -Leon 

(c) blanca chiclana
 -leona levantada de su descanso por el asedio de un grupo de hienas manchadas-

(c) jose antonio lama

(c) jose antonio lama
-grupo devorando un búfalo al amanecer en el río Sabie-

Leopard -Leopardo

(c) jose antonio lama
-leopardo descansando y camuflado junto a la H-3-
Spotted Hyaena -Hiena Manchada 

(c) beatriz chiclana
Genet -Gineta
White-tailed Mongoose -Mangosta Coliblanca
Dwarf Mongoose -Mangosta Enana

(c) jose antonio lama
Nile Cocodrile -Cocodrilo del Nilo

(c) jose antonio lama


LISTADO DE ANTILOPES

·         Greater Kudu -Gran Kudú   

(c) blanca chiclana
·         Impala -Impala

(c) beatriz chiclana
-muy abundante-
·         Bushbuck -Antilope Jeroglífico


(c) jose antonio lama
·         Waterbuck -Antilope Acuático

(c) paco chiclana
·         Southern Reedbuck -Redunca Meridional
·         Steenbok -Raficero Común
·         Bush Duiker -Duiquero de Grimm
·         Common Wildebeest  -Ñu
·         Klipspringer -Saltarrocas

(c) mario martín


LISTADO DE PRIMATES

Chacma Baboon -Papion Chacma
Vervet Monkey -Mono Verde

(c) blanca chiclana


OTROS

African Elephant -Elefante Africano 

(c) beatriz chiclana
-poco después la hembra se mostró enérgica y protectora-
Black Rhinoceros -Rinoceronte Negro
White Rhinoceros -Rinoceronte Blanco 
(c) jose antonio lama -
rino "regulando" el tráfico en la S-114. Arremetía con los osados que pasaban por ese tramo de pista.

(c) paco chiclana


Hippopotamus -Hipopótamo Común 

(c) blanca chiclana
-difícil verlos pastando durante dl día-
Buffalo -Búfalo Africano 

(c) beatriz chiclana
Giraffe -Girafa

(c) jose antonio lama
Common Zebra -Cebra Común 

(c) paco chiclana
-a la derecha había una cría con el muslo desgarrado por ataque de un predador-
Warthog -Facóquero Común

(c) blanca chiclana
·       Porcupine -Puercoespín Sudafricano




     LISTADO DE AVES OBSERVADAS.- 
      P.D.- la cámara de fotos destinada a la toma de imágenes de fauna sufrió un accidente al principio del viaje, lo que acarreó la pérdida de muchas instantáneas y la falta de calidad en otras. No ha sido una visita orientada a buscar aves, y las que aparecen en el listado han sido las encontradas a nuestro paso.


         ARDEIDAS
-        --Hamerkop 
         --Avemartillo
--Goliath Heron – Garza Goliat
--Grey Heron –Garza Real
--Black-headed Heron- Garza Cabecinegra
--Great White Egret –Garceta Grande
--Little Egret –Garceta Común
IBIS
--Sacred Ibis –Ibis Sagrado
--Hadada Ibis –Ibis Hadada
CIGUEÑAS
--Saddlebill –Jabirú Africano
--Woolly-necked Stork –Cigueña Lanuda
--African Openbill –Picotenaza Africano


(c) jose antonio lama
ANATIDAS
--Egyptian Goose –Ganso del Nilo
--Spur-winged Goose –Ganso espolonado
--Southern Pochard –Pato Morado
RAPACES
--Black-shouldered Kite –Elanio Azul
--African Fish-eagle –Pigargo Vocinglero


(c) mario martín
--Lappet-faced Vulture –Buitre Orejudo (Torgo)
--African White-backed Vulture –Buitre Dorsiblanco Africano


(c) jose antonio lama
--Cape Vulture –Buitre del Cabo
--Hooded Vulture –Alimoche Sombrío
--Bateleur –Aguila Volatinera
--Yellow-billed Kite –Milano Negro Africano
--Brown Snake-Eagle –Culebrera Sombría


(c) jose antonio lama
--Wahlberg´s  Eagle –Aguila de Wahlberg
--African Haw-eagle –Aguila Azor Africana
--Tawny Eagle –Aguila Rapaz
--African Crowned Eagle –Aguila Coronada
--African Little Sparrowhawk –Gavilancito Chico
--Shikra –Gavilán Chikra
--Ovambo Sparrowhawk –Gavilán del Ovampo
PINTADAS
--Helmeted Guineafowl –Pintada Común


(c) jose antonio lama
FRANCOLINES
--Crested Francolin –Francolín Capirotado


(c) jose antonio lama
--Natal Francolin –Francolín de Natal


(c) jose antonio lama
RALIDOS
--Black Crake –Polluela Negra
JACANAS
--African Jacana –Jacana Africana


(c) jose antonio lama
AVUTARDAS
--Black-bellied Bustard –Sisón Ventrinegro Común


(c) paco chiclana
LIMICOLAS
--Three-banded Plover –Chorlitejo Tricollar
--Long-toed Lapwing –Avefría Palustre
--Blacksmith Lapwing –Avefría Armada
--Crowned Lapwing –Avefría Coronada
--Water Thick-Knee –Alcaraván Acuático


(c) jose antonio lama
PALOMAS Y AFINES
--Red-eye Dove –Tórtola Ojirroja
--Cape Turtle –Tórtola del Cabo
--Laughing Dove –Tórtola Senegalesa
--African Green-pigeon –Vinago Africano
--Emerald-spotted Wood-dove –Palomita Aliverde
LOROS
--Brown-headed Parrot –Lorito Cabecipardo
TURACOS
--Grey Go-away-bird –Turaco Unicolor
--Purple-crested Turaco –Turaco Crestimorado


(c) jose antonio lama
CUCOS
--Burchell´s  Coucal –Cucal Cejiblanco (de Burchell)


(c) jose antonio lama
RAPACES NOCTURNAS
--Pearl-Spotted Owl –Mochuelo Perlado


(c) jose antonio lama
--Spotted Eagle-owl –Búho Africano
CHOTACABRAS
--Fiery-necked Nightjar –Chotacabras Músico
VENCEJOS
--African Palm-swift –Vencejo Palmero Africano
--African Black Swift –Vencejo Negro
PÁJAROS-RATÓN
--Red-faced Mousebird -Pájaro-ratón Carirrojo
ABUBILLAS
--African Hoopoe –Abubilla Africana
--Green Woodhoopoe –Abubilla-arbórea Verde


(c) jose antonio lama
MARTINES PESCADORES
--Giant Kingfisher –Martín Gigante Africano
--Grey-headed Kingfisher –Alción Cabeciblanco
--Brown-hooded Kingfisher –Alción Cabecipardo
--Pied Kingfisher –Martín Pescador Pío
CARRACAS
--Broad-billed Roller –Carraca Picogorda
--Lilac-breasted Roller –Carraca Lila


(c) mario martín
--Purple Roller –Carraca Coroniparda
ABEJARUCOS
--Little Bee-eater –Abejaruco Chico
--White-fronted Bee-eater –Abejaruco Frentiblanco
CÁLAOS
--Southern Ground-hornbill –Cálao Terreste Sureño


(c) paco chiclana
--Southern Yellow-billed Hornbill –Toco Piquigualdo Sureño


(c) jose antonio lama
--Southern Red-billed Hornbill –Toco Piquirrojo Sureño


(c) jose antonio lama
--Crowned Hornbill –Toco Coronado
--African Grey Hornbill –Toco Piquinegro
BARBUDOS
--Black-collared Barbet –Barbudo Acollarado


(c) jose antonio lama
PICOS
--Golden-tailed Woodpecker –Pito Colidorado
HIRUNDINIDOS
--Black Saw-wing –Golondrina Negra
--Wire-tailed Swallow –Golondrina Colilarga
--Lesser Striped Swallow –Golondrina Abisinia
--Greater Striped Swallow –Golondrina Cabecirrufa
--Red-breasted Swallow –Golondrina Pechirrufa
LAVANDERAS
--African Pied Wagtail –Lavandera Africana
DRONGOS
--Fork-tailed Drongo –Drongo Ahorquillado


(c) paco chiclana
--Square-tailed Drongo –Drongo de Ludwig
OROPENDOLAS
--Eastern Black-headed Oriole –Oropéndola Enmascarada
PAJAROS MOSCON
--Mouse-coloured Penduline-tit –Pájaro-moscón Gris
BULBULES
--Sombre Greenbul –Bulbul de Zanzíbar
--Yellow-bellied Bulbul –Bulbul Capirotado


(c) jose antonio lama
--Black-eyed Bulbul –Bulbul Tricolor
--Yellow-spotted Nicator –Conquistador Oriental
TORDINOS
--Arrow-marked Babbler –Turdoide de Jardine
TURDIDOS Y AFINES
--Kurrichane Thrush –Zorzal de Kurrichane
--Heuglin´s Robin-chat –Cosifa de Heuglin


(c) jose antonio lama
--White-throated Robin-chat –Cosifa Gorgiblanca


(c) jose antonio lama
--Spotted Palm-thrush –Zorzal-palmero Moteado
--White-browed Scrub-robin –Alzacola Dorsirrojo


(c) jose antonio lama
APALIS
--Yellow-breasted Apalis –Apalis Pechigualdo
CROMBEC
--Long-billed Crombec –Crombec Piquilargo
CISTICOLAS Y PRINIAS
--Lazy Cisticola –Cistícola Perezoso
--Croaking Cisticola –Cistícola de Natal
--Tawny-flanked Prinia –Prinia Modesta
PAPAMOSCAS
--African Dusky Flycatcher –Papamoscas Sombrío


(c) jose antonio lama
BATIS
--Chin-spot Batis –Batis Molitor
ALCAUDONES Y AFINES
--Magpie Shrike –Alcaudón Pío


(c) jose antonio lama
--Black-backed Puffback –Cubla Dorsinegra
--Southern Boubou –Bubú Ferrugineo
--White-crested Helmet-shrike –Prionopo Crestiblanco
ESTORNINOS
--Meves´s  Starling –Estornino de Meves
--Greated Blue-eared Starling –Estornino Orejiazul


(c) paco chiclana
--Cape Glossy Starling –Estornino del Cabo
PICABUEYES
--Red-billed Oxpecker –Picabueyes Piquirrojo
SUIMANGAS
--White-bellied Sunbird –Suimanga Pechiblanco


(c) jose antonio lama
--Collared Sunbird –Suimanga Acollarado


(c) jose antonio lama
--Scarlet-chested Sunbird –Suimanga Pechiescarlata


(c) jose antonio lama
ANTEOJITOS
--Cape White-eye –Anteojitos del Cabo
GORRIONES
--Yellow-throated Petronia –Gorrión Cejudo
--Cape Sparrow –Gorrión del Cabo
--House Sparrow –Gorrión Común
TEJEDORES, ESTRILDAS Y AFINES
--Southern Masked Weaver –Tejedor Enmascarado
--Red-headed Weaver –Tejedor Cabecirrojo
--Red-collared Widow –Obispo Acollarado
--Red-billed Firefinch –Amaranta Senegalesa
--Blue waxbill –Azulito Angoleño
FRINGILIDOS
--Yellow-fronted Canary –Serín Frentiamarillo
ESCRIBANOS
--Cape Bunting –Escribano del Cabo

_________________________________________________________________________________            


       RUTA PANORAMICA 

   Típico itinerario realizable al entrar o salir de Kruger dirección Johannesburgo, y merecedor de indudable y reconocido prestigio por su belleza y contrastes.  Discurre a lo largo del cañón de río Blyde -el segundo más largo de Africa-, y está situado en el extremo septentrional de la provincia de Mpumalanga.  Posiblemente la mejor vista del cañón sea desde Three Rondavels –las tres chozas-, tres macizos rocosos que recuerdan la forma de las cabañas cilíndricas de los zulúes. Otros escenarios insustituibles son God´s Window -la ventana de Dios- y Bourkes Luck Potholes –pozas de la suerte-, donde los primeros buscadores extrajeron grandes cantidades de oro.
     Nosotros le dedicamos la mañana del día 13 camino a Johannesburgo -de vuelta a casa-, aunque lo ideal es pasar allí al menos dos días. 
     
        
Three Rondavels (c) paco chiclana
           
God´s Window (c) paco chiclana
-en días claros se puede ver Mozambique-
                   
Bourkes Luck Potholes (c) paco chiclana

       Algunas especies interesantes allí observadas fueron:
    Black Saw-wing –Golondrina Negra-, White-necked Raven –Cuervo Cuelliblanco-, Sentinel Rock-thrush –Roquero Centinela-, Mocking Cliff-chat –Roquero Imitador-, Cape Rock-thrush –Roquero del Cabo-, Fiscal Flycatcher –Papamoscas Fiscal-, Olive Bush-shrike –Bubú Oliváceo-, Greater Double-collared Sunbird –Suimanga Bicollar-, Cape White-eye -Anteojitos del Cabo-

Roquero Centinela (c) jose antonio lama
Roquero del Cabo (c) jose antonio lama
Papamoscas Fiscal (c) jose antonio lama
Anteojitos del Cabo (c) jose antonio lama